“Rettet das Mädchen”, so könnte man den Plot
des Films beschreiben. Die 4 kindsköpfigen Taschendiebe Kei, Bo, Sak
und Mac versuchen alles, um die geheimnisvolle und faszinierende Chun
Lei, die plötzlich in ihr Leben tritt, aus den Fängen von Mr.
Fu, einem wirklich reichen, inzwischen in die Jahre
gekommenen Gangster, zu befreien, denn der will die Schöne unbedingt an
seiner Seite behalten. Bis zum fulminanten Showdown, einem
Fingerfertigkeits-Duell auf höchstem Niveau bei strömendem nächtlichen
Regen unter riesigen Schirmen, holen sich unsere Heldendie
unterschiedlichsten Blessuren. Fast ist man allerdings geneigt, die
Geschichte nur als Vorwand einer filmischen Hommage an Hongkong zu
sehen. Gedreht in menschenleeren oder höchst betriebsamen Straßen, auf
den Dächern, von nah, von weit, zwischen den Wohnhäusern, an
Spieltischen und in den Nudelküchen, bei Tag, bei Nacht, und in
Cinemascope auf die Leinwand gebracht - das zeigt: nicht nur Kei ist im
Film verliebt in Chun Lei, auch Johnnie To offensichtlich in seine
Heimatstadt.
Als “Man Jeuk” - Sparrow bezeichnet man umganssprachlich im
Katonesischen einen Taschendieb, aber der Titel deutet auch auf die
beschwingte Grundstimmung von Johnnie Tos 47. Werk hin.
Und der hübsche kleine Sperling (keine Ahnung, was für eine
Art das ist), der in der ersten Szene freiwillig ins Keis Zimmer
geflogen kommt, bildet letztendlich auch die Klammer dieser
musikalischen, märchenhaften und federleichten Komödie.
Hongkong 2007 87
Min. OmU (Kantonesisch mit deutschen UT)
R.: Johnnie To
B.: Nai-Hoi Yau
K.: Siu-keung Cheng
mit:
Simon Yam Chun Lei Ka
Tung
Lam Lo Hoi
Pang Law Wing
Cheong Kennet Cheung Presseservice
